نقطه ویرگول در زبان انگلیسی

نقطه ویرگول در زبان انگلیسی

در مطالب گذشته با کاربرد نشانه‌های نقطه، ویرگول و دو نقطه آشنا شدید در این مطلب قصد داریم به بررسی کاربرد علامت نقطه ویرگول (;) بپردازیم.

کاربردهای نقطه ویرگول

– نقطه‌ویرگول (semicolon) چیزی بین نقطه و ویرگول می‌باشد که عبارات یا جمله‌هایی که به لحاظ موضوعی بهم مرتبط هستند را بدون نیاز به کلمه ربط به هم متصل می‌کند.
مثال:

I like your brother; he’s a good friend.
(.من برادر شما را دوست دارم؛ او یک دوست خوب است)

– نقطه‌ویرگول همچنین به جای ویرگول برای جدا کردن آیتم‌های یک فهرست یا لیست استفاده می‌شود. این مورد زمانی اتفاق می افتد که در جداسازی آیتم ها از ویرگول‌های متعدد استفاده شده باشد.
مثال:

Many great leaders, Churchill, leader of Britain during the Second World War; Alexander, the great Emperor and general; and Napolean, the brilliant French general, had strong characters, which were useful when their countries were at war but which did not serve them well in times of peace.