افعالی که بعد از آنها اسم مصدر بکار می رود

افعالی که بعد از آنها اسم مصدر بکار می رود:

در زبان انگلیسی برخی افعال وجود دارند که بعد از آنها اگر فعلی واقع شود، آن فعل بصورت اسم مصدر بکار می رود. مهمترینِ این افعال در جدول زیر نشان داده شده است. همه این افعال می توانند به جای اسم مصدر با اسم همراه شوند؛ زیرا اسامی مصدر کارکرد اسم را در جمله دارند. برخی از این افعال با جمله وارۀ that یا (that-clause) همراه می شوند. 

افعالی که به رنگ آبی هستند دارای توضیحات هستند برای مشاهده توضیحات بر روی آنها کلیک کنید.

افعالی که می توانند با اسم و اسم مصدر همراه شوند:

حفظ کردن	keep	خودداری کردن	avoid
خشمگین شدن از	resent	بیزار بودن	dislike
فکر کردن	contemplate	بخشیدن	forgive
مستلزم بودن	entail	به تعویق انداختن	postpone
بیزار بودن	loathe	جشن گرفتن	celebrate
مقاومت کردن	resist	ترسیدن	dread
به تاخیر انداختن	defer	شامل بودن	involve
فرار کردن	escape	جلوگیری کردن	prevent
نگران چیزی بودن	mind	ملاحظه کردن	consider
به خطر انداختن	risk	لذت بردن	enjoy
بخشیدن	excuse	به تاخیر انداختن	delay
صرفه جویی کردن	save	از دست دادن	miss
بخشیدن	pardon	بیزار بودن	detest
		متوقف کردن	stop

مثال:

I avoid going to the dentist.
(من از رفتن به دندانپزشکی خودداری می کنم)
I avoid chocolate.
(من از شکلات خودداری می کنم)
I miss taking walks in the morning.
(من از قدم زدن هنگام صبح می گذرم)
I miss England.
(من انگلستان را از دست می دهم)
I have finished working.
(من کار را تمام کرده ام)
I have finished the cake.
(من کیک را تمام کرده ام)

 افعالی که می توانند با اسم، اسم مصدر و جمله وارۀ that همراه شوند:

بیان کردن	mention	تایید کردن	acknowledge
پیشنهاد کردن	propose	قبول کردن	admit
به خاطر آوردن	recall	انتظار داشتن	anticipate
به یاد آوزدن	recollect	ارزش قائل شدن	appreciate
گزارش کردن	report	انکار کردن	deny
پیشنهاد کردن	suggest	تصور کردن	imagine
فهمیدن	understand	بیان کردن	mean

مثال:

I can’t imagine living in that big house.
(من نمی توانم زندگی کردن در آن خانه را تصور کنم)
I can’t imagine a purple unicorn in my yard.
(من نمی توانم یک اسبِ شاخدار بنفش را در حیات خانه خود تصور کنم)
I can’t imagine that he lied on purpose.
(من نمی توانم تصور کنم که او از روی قصد دروغ گفت)

I understand French.
(من فرانسوی می فهمم)
I understand fishing pretty well.
(من ماهی گیری را خیلی خوب بلد هستم)
I understand that you would prefer to stay.
(من درک می کنم که شما ترجیح می دهید بمانید)

این مطالب را مشاهده کنید:

کاربرد اسم مصدر در زبان انگلیسی

افعالی که بعد از آنها مصدر و اسم مصدر می آید